{"id":212,"date":"2016-09-29T22:35:58","date_gmt":"2016-09-29T22:35:58","guid":{"rendered":"https:\/\/medjouel.com\/?p=212"},"modified":"2016-11-23T22:14:27","modified_gmt":"2016-11-23T22:14:27","slug":"bourses-detudes-au-japon-pour-les-africains-abe-initiative","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medjouel.com\/ar\/bourses-detudes-au-japon-pour-les-africains-abe-initiative\/","title":{"rendered":"Bourses d\u2019\u00e9tudes et stages de\u00a0master au Japon  pour les Africains (ABE Initiative)"},"content":{"rendered":"<div id=\"moz-reader-content\" class=\"line-height4\">\n<div id=\"readability-page-1\" class=\"page\">\n<div>\n<div align=\"left\">\n<div align=\"justify\">\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;objectif du programme d&#8217;\u00e9tudes et stages de&nbsp;<a href=\"https:\/\/medjouel.com\">master<\/a> Initiative ABE est de soutenir les jeunes employ\u00e9s qui ont le potentiel de contribuer au d\u00e9veloppement des industries en Afrique. Ce programme offre des opportunit\u00e9s pour les jeunes hommes et les femmes africaines pour \u00e9tudier \u00e0 des cours de ma\u00eetrise dans les universit\u00e9s japonaises que les \u00e9tudiants internationaux (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s les participants) et de l&#8217;exp\u00e9rience des stages dans les entreprises japonaises. L&#8217;objectif est pour eux de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences efficaces afin qu&#8217;ils contribuent \u00e0 divers domaines. Au-del\u00e0 de l&#8217;acquisition de comp\u00e9tences et de connaissances, ce programme entend aussi de cultiver un excellent personnel qui peuvent reconna\u00eetre et comprendre les contextes de la soci\u00e9t\u00e9 et les syst\u00e8mes des entreprises japonaises japonais. Le r\u00e9sultat attendu de ce programme est un r\u00e9seau de contributeurs potentiels au d\u00e9veloppement des industries africaines qui conduira \u00e9galement les entreprises japonaises \u00e0 participer davantage \u00e0 des activit\u00e9s \u00e9conomiques en Afrique.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Conditions exig\u00e9es pour s\u2019inscrire<\/b>:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Etre candidat civil de nationalit\u00e9 africaine ;<\/li>\n<li>Avoir un \u00e2ge entre 22 et 39 ans ;<\/li>\n<li>Etre titulaire d\u2019une licence ou \u00e9quivalent ;<\/li>\n<li>Avoir une exp\u00e9rience professionnelle d\u2019au moins <span id=\"IL_AD12\" class=\"IL_AD\">6 mois<\/span> et l\u2019autorisation de son employeur de postuler \u00e0 ce programme (aussi bien qu\u2019au secteur public ou priv\u00e9) ;<\/li>\n<li>Avoir une bonne ma\u00eetrise de la langue anglaise (\u00e9crite et orale) ;<\/li>\n<li>Justifier d\u2019une compr\u00e9hension de l\u2019objectif du programme et d\u00e9montrer d\u2019une volont\u00e9 ferme de contribuer au d\u00e9veloppement industriel dans son pays tout en \u00e9largissant et en renfor\u00e7ant le <span id=\"IL_AD4\" class=\"IL_AD\">lien<\/span> entre son pays et le Japon ;<\/li>\n<li>Ne pas \u00eatre candidat au moment de d\u00e9poser sa candidature \u00e0 un autre programme de bourse offert par d\u2019autres organisations ;<\/li>\n<li>Etre en bonne sant\u00e9 physique et mentale.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Dur\u00e9e du programme de l\u2019initiative ABE:<\/b><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><span id=\"IL_AD8\" class=\"IL_AD\">Cours<\/span> de master et stages<\/li>\n<li>1 an et demi \u00e0 2ans \u00e0 l\u2019universit\u00e9 et stages de 2 semaines \u00e0 6 mois en entreprise<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>La bourse couvre:<\/b><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Un billet aller-retour (billet d\u2019avion)<\/li>\n<li>Bourse mensuelle d\u2019allocation au Japon<\/li>\n<li>Les frais de scolarit\u00e9 dans les universit\u00e9s japonaises<\/li>\n<li>Autres allocations suppl\u00e9mentaires<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Pour constituer le dossier d\u2019inscription, vous devez fournir les pi\u00e8ces <span id=\"IL_AD1\" class=\"IL_AD\">suivantes<\/span>:<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(1) Formulaire de candidature\u00a0 \u00a0 (Annexe 1) comprenant les \u00e9l\u00e9ments <span id=\"IL_AD2\" class=\"IL_AD\">suivants<\/span> :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li class=\"first-child\">D\u00e9claration des universit\u00e9s de votre choix : 1er et 2\u00e8me choix (Annexe 1, page 1) (<span id=\"IL_AD6\" class=\"IL_AD\">liste<\/span> des Universit\u00e9s, Annexe 3) ;<\/li>\n<li>Curriculum Vitae (Annexe 1, page 3) ;<\/li>\n<li class=\"last-child\">Projet de recherche (Annexe 1, page 6, 7 et 8) ;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">(2) Lettre d\u2019autorisation de postuler au programme sign\u00e9e par l\u2019employeur (Annexe 2)<br \/>\n(3) Copies certifi\u00e9es conformes de la licence ou \u00e9quivalent;<br \/>\n(4) Copies certifi\u00e9es conformes des relev\u00e9s des notes obtenues;<br \/>\n(5) Certificat m\u00e9dical (\u00e0 envoyer apr\u00e8s la 4\u00e8me \u00e9tape de la s\u00e9lection);<br \/>\n(6) Lettre de recommandation (autorit\u00e9 gouvernementale, ambassade du Japon, entreprises japonaises, JICA.) ;<br \/>\n(7) Copie certifi\u00e9e conforme du Passeport;<br \/>\n(8) Feuille de contr\u00f4le (Annexe 4)<\/p>\n<h3 class=\"subTit07\" style=\"text-align: justify;\">Documents d\u2019Application pour le 4\u00e8me lot<\/h3>\n<ul class=\"listType01\" style=\"text-align: justify;\">\n<li class=\"first-child\"><a href=\"http:\/\/www.jica.go.jp\/english\/countries\/africa\/c8h0vm00008orbbu-att\/information.pdf\" target=\"_blank\">Information g\u00e9n\u00e9rale (4e lot) (PDF \/ 1.61MB)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.jica.go.jp\/english\/countries\/africa\/c8h0vm00008orbbu-att\/01guidelines.doc\" target=\"_blank\">Annexe 1. Lignes directrices pour le formulaire de demande (4e lot) (Word \/ 144KB)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.jica.go.jp\/english\/countries\/africa\/c8h0vm00008orbbu-att\/02form.docx\" target=\"_blank\">Formulaire Annexe 2. Application (4e lot) (Word \/ 90.5KB)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.jica.go.jp\/english\/countries\/africa\/c8h0vm00008orbbu-att\/03letter_jp.doc\" target=\"_blank\">Annexe 3. Recommandation Letter_Japanese (4e lot) (Word \/ 61.0KB)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.jica.go.jp\/english\/countries\/africa\/c8h0vm00008orbbu-att\/03letter_en.doc\" target=\"_blank\">Annexe 3. Recommandation Letter_English (4e lot) (Word \/ 39.0KB)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.jica.go.jp\/english\/countries\/africa\/c8h0vm00008orbbu-att\/04list.xlsx\" target=\"_blank\">Annexe 4. Liste des Graduate Schools japonais (Excel \/ 74.2KB)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.jica.go.jp\/english\/countries\/africa\/c8h0vm00008orbbu-att\/05check_list.docx\" target=\"_blank\">Annexe 5. Liste de v\u00e9rification (documents d\u2019application \u00e0 soumettre) (Word \/ 27.4KB)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.jica.go.jp\/english\/countries\/africa\/c8h0vm00008orbbu-att\/06contact_list.doc\" target=\"_blank\">Annexe 6. Liste des contacts (Word \/ 76.5KB)<\/a><\/li>\n<li class=\"last-child\"><a href=\"http:\/\/www.jica.go.jp\/english\/countries\/africa\/c8h0vm00008orbbu-att\/07fields.pdf\" target=\"_blank\">Annexe 7. Liste des cat\u00e9gories, les zones, les disciplines et champs de recherche (PDF \/ 98.7KB)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"subTit07\" style=\"text-align: justify;\">Lien pour plus d\u2019informations<\/h3>\n<ul class=\"listType01\" style=\"text-align: justify;\">\n<li class=\"first-child last-child\"><a href=\"http:\/\/education-japan.org\/africa\/index.html\" target=\"_blank\">http:\/\/education-japan.org\/africa\/index.html (lien externe)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"subTit07\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"goog-text-highlight\">Demande<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<p class=\"googlepublisherpluginad\" style=\"text-align: justify;\"><ins class=\"adsbygoogle\" data-ad-client=\"ca-pub-6469066721803649\" data-ad-format=\"rectangle\" data-tag-origin=\"pso\" data-ad-slot=\"5662989411\" data-ad-channel=\"WordPressSinglePost+pso-lv-11\" data-adsbygoogle-status=\"done\"><\/ins><ins id=\"aswift_1_expand\"><\/ins><ins id=\"aswift_1_anchor\"><\/ins><strong>JICA HQ<\/strong> Technical and Higher Education Team Human Development Department Nibancho Center Building 5-25, Niban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo,JAPAN, 102-8012 email: hmtth&#64;jica.go.jp Tel. +81-03-5226-8342, 8343<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Kenya Office<\/strong><br \/>\nThe Rahimtulla Tower <span id=\"IL_AD10\" class=\"IL_AD\">10th<\/span> and 11th Floor, Upper Hill Road, P.O.Box 50572-00200, Nairobi, KENYA email: ky-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+254-20-2775000<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Tanzania Office<\/strong> 3rd Floor, Barclay\u2019s House 1008\/1 Ohio Street, Dar es Salaam, TANZANIA email: tz-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+255-22-2113727<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Mozambique Office<\/strong> Av. 24 de Julho No 7, 11 andar Escritorio A, Maputo, Mo\u00e7ambique email: mz-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+258-21-486357<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA South Africa Office<\/strong><br \/>\nLord Charles, Building -B, 1st Floor, Cnr. Charles and Brooklyn <span id=\"IL_AD11\" class=\"IL_AD\">Streets<\/span>, Brooklyn, Pretoria, SOUTH AFRICA email: so-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+27-12-346-4493<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Namibia Office<\/strong> 17 Liliencron Str. Eros, Windhoek, Namibia email: nm_oso_rep&#64;jica.go.jp Tel: +264-61-301-236<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Ethiopia Office<\/strong><br \/>\nKirkos sub-city, Kebele 02, House No.676\/05, <span id=\"IL_AD7\" class=\"IL_AD\">Addis Ababa<\/span>, ETHIOPIA (MINA Building, 6-7F) email: et-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+251-11- 5504755<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Djibouti Office<\/strong> Rue de Kampala, Ilot du Heron, B.P.2627, Djibouti,Republique de Djibouti Email :di-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel. +253 2125 0251<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Senegal Office<\/strong> 3e Etage\uff0cAtryum Center\uff0cRoute de Ouakam\uff0cDakar\uff0cB.P.3323 email: sn-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+ 221-33859-7272<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Nigeria Office<\/strong> 3rd Floor,Oakland Center, Aguiyi Ironsi Street, Maitama, Abuja, NIGERIA email: ng-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+ 234-9-413-6510<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Morocco Office<\/strong> N\u00b0 9, Impasse Al Melia, Lotissement Falah, Lot 9, Agdal Riad, Rabat, MAROC email: mo-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+ 212-0-537-276595<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Egypt Office<\/strong> World Trade Center 8th floor, 1191 Corniche El Nile St., Boulak, Cairo. EGYPT email: eg-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel. + 20-2-2574-8240<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Ghana Office<\/strong> 2nd Floor, The Elizabeth, No. 68A, Senchi Link, Airport Residential Area, Accra, GHANA email: gn-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel. +233-30-2760781-2<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA South Sudan Office<\/strong> Plot No. 300, Block 3-K South, First Class, Hai Thongpiny, Juba, Central Equatoria State, Republic of South email: ss-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+ 211-956-255-900<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Burkina Faso Office<\/strong> Cite SOCOGIB (HLM), Petit Paris (Scteur 8) Entre l\u2019Avenue du Mogho et la Rue Gandin Derriere le Service du Controle de la migration, Ouagadougou, BURKINA FASO email:bf-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+ 226-50-346521<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Niger Office<\/strong> 523,Rue des Lacs, Plateau 1Commune 1,Niamey, NIGER email: ni-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel. + 227-2073-5569<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Cameroon Office<\/strong><br \/>\n4\u00e8me \u00e9tage, Y-building, rue 1775 <span id=\"IL_AD9\" class=\"IL_AD\">Nouvelle<\/span> Route Bastos B.P. 13538, Yaound\u00e9 CAMEROUN email: ca-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel. +237 22 20 42 14<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Gabon Office<\/strong><br \/>\nBoulevard du Bord de Mer, Quartier Batterie IV, NO.27 Immeuble Malaika, GABON<br \/>\nTel. +241-01-44-33-45<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Congo Office<\/strong> 112, Avenu Pumbu, Gombe-Kinshasa, Republic Democratique du Congo email: cn-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+ 243-81-556-3530<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA C\u00f4te d\u2019Ivoire Office<\/strong> Appartement N\u00b042 sis au 7\u00e8me \u00e9tage de la R\u00e9sidence Santa Maria Rue de la Canebi\u00e8re \u00e0 Cocody, Abidjan, C\u00f4te d\u2019Ivoire email: co-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+ 225-22482727<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Benin Office<\/strong> Face au portail de sortie du Minist\u00e8re de l\u2019Agriculture, de l\u2019Elevage et de la P\u00eache, Djom\u00e8hountin Haie-Vive Lot 628-G, Cotonou, R\u00e9publique du BENIN email: bn-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel. + 229-21309907 \/ 21309908<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Madagascar Office<\/strong> No.32 Villa PRADON, Lot IV G 203 Rue Rainizanabololona, Antanimena, 101 Antananarivo, MADAGASCAR email: mr-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+ 261-20-2230013<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Malawi Office<\/strong> Pacific House, Area 13, Plot No.100, City Centre, Lilongwe 3, MALAWI email: mw-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+ 265-1-771644<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Rwanda Office<\/strong> Immeuble EBENEZER Boulevard de l\u2019Umuganda, Kacyiru Kigali, Rwanda email: rw-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+ 250-788301731<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Sudan Office<\/strong> 5th Floor, Building No.20, Block No. T10-9, Sharg Al-Emtidad, Khartoum, SUDAN email: su-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+ 249155181075<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Tunisia Office<\/strong> 05Place Pasteur 1002 Belvedere 1080 Tunis (2Etage), TUNISIE email: ts-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+ 216-71-786386<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Uganda Office<\/strong> 4th Floor, Course View Towers Plot 21 Yusuf Lule Road, Nakasero, Kampala UGANDA email: ug-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel. +256-41-4254326<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JICA Zambia Office<\/strong> Plot No.11743A, Brentwood Lane, Longacres, Lusaka, ZAMBIA email: zb-abe-mip&#64;jica.go.jp Tel.+ 260-211-2545<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u2019il n\u2019y a pas de\u00a0bureau de JICA dans votre pays, s\u2019il vous pla\u00eet se\u00a0r\u00e9f\u00e9rer ici \u00a0\u00bb <a href=\"http:\/\/www.jica.go.jp\/english\/countries\/africa\/c8h0vm00008orbbu-att\/contact_list.pdf\" target=\"_blank\">Annex 5. Contact List (PDF\/170KB)<\/a>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Source ; <a href=\"https:\/\/medjouel.com\/bourse\/\">http:\/\/www.jica.go.jp\/english\/countries\/africa\/internship.html<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;objectif du programme d&#8217;\u00e9tudes et stages de&nbsp;master Initiative ABE est de soutenir les jeunes employ\u00e9s qui ont le potentiel de contribuer au d\u00e9veloppement des industries en Afrique. Ce programme offre des opportunit\u00e9s pour les jeunes hommes et les femmes africaines pour \u00e9tudier \u00e0 des cours&hellip; <a href=\"https:\/\/medjouel.com\/ar\/bourses-detudes-au-japon-pour-les-africains-abe-initiative\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2526,"featured_media":498,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bourse-detudes-en-asie","clearfix"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.7","language":"ar","enabled_languages":["en","fr","es","de","ar"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ar":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medjouel.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medjouel.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medjouel.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medjouel.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2526"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medjouel.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medjouel.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medjouel.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medjouel.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medjouel.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}