Beca externa: pasantía «Libro Azul» en la Comisión Europea

Cada año, la Comisión Europea ofrece 2 tipos de pasantías remuneradas: pasantías administrativas o de traducción, con una duración de 5 meses a 1 800 aprendices. ¿Quieres beneficiarte? ¡Solicite hasta el 30 de agosto!

Las pasantías, que comienzan el 1 de marzo o el 1 de octubre, brindan a los alumnos experiencia práctica en el desarrollo de políticas de la Unión en un entorno multicultural.

Perfil del candidato

Las pasantías están abiertas a estudiantes (sin límite de edad) de todo el mundo que tengan:

  • Un título universitario con al menos tres años de estudio (licencia mínima)
  • un muy buen conocimiento de inglés, francés o alemán (nivel C1 / C2 según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas)
  • Muy buen conocimiento de otra lengua oficial de la UE (para nacionales de un país de la UE).

Solo es posible solicitar un tipo de pasantía a la vez, ya sea una pasantía administrativa o una pasantía de traducción. 

Para solicitar una pasantía de traducción dentro de la Dirección General de Traducción, debe poder traducir a su idioma principal (idioma de destino, en principio su lengua materna) desde otros dos idiomas oficiales de la UE (digamos «idiomas de origen»):

  • su idioma principal (destino) debe ser uno de los idiomas oficiales de la UE
  • su primer idioma de origen debe ser un idioma de trabajo: inglés, francés o alemán
  • su segundo idioma de origen debe ser uno de los idiomas oficiales de la UE (nivel mínimo B2, pero el nivel C1 / C2 se adapta mejor a las necesidades de traducción).

La duración del programa es de 5 meses, del 1 de marzo al 31 de julio de 2020.

Nominaciones para la sesión de marzo

Procedimiento, registro y prueba de elegibilidad   
Solicitar hasta el 30 de agosto a las 12 del mediodía (hora de Bruselas).
Condiciones financieras: subsidio mensual de subsistencia de 1.196,84 euros.

Mas información

Check Also

Programme d’été des étudiants du CERN en-ligne (États membres et non-membres)

Le programme 2021, entièrement en-ligne en raison de la pandémie COVID-19, est désormais ouvert pour …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *