{:fr}
Réseau de recherche de Łukasiewicz – PORT Le Centre polonais de développement technologique est un institut de recherche du réseau de recherche de Łukasiewicz. Il se concentre sur le développement de nouvelles technologies, résultant de la recherche fondamentale et appliquée effectuée à l’Institut dans les domaines de la biotechnologie et du génie des matériaux. Ces technologies, à leur tour, servent de base à des solutions innovantes pour les industries correspondantes. Le Centre est situé sur un campus historique de Pracze à Wroclaw, dans le sud-ouest de la Pologne. Il emploie actuellement plus de 250 scientifiques et personnel de soutien dans quatre centres: science et génie des matériaux, biotechnologie, biomédecine (y compris la biobanque de pointe) et une installation centrale bien équipée.
Nous recherchons actuellement un candidat pour le poste
Ingénieur de Recherche au Laboratoire de Culture Cellulaire
Cette personne sera employée au Cell Culture Laboratory dans le cadre du projet NCN GreenAmber.
Lieu de travail: Wrocław
nr réf. A / LI / 2020
Tâches et responsabilités principales
- Mise en œuvre des tâches de recherche liées au projet.
- Planification indépendante des expériences.
- Développement et interprétation des résultats de recherche.
- Conserver la documentation de recherche et transmettre les résultats de la recherche à un superviseur.
- Maintenance en laboratoire.
- Maintien du bon état technique de l’appareil de recherche confié.
- Planifier les achats et le matériel nécessaires à la recherche.
Qualifications professionnelles
- Formation universitaire minimale dans le domaine de la biotechnologie, des sciences de la vie ou dans des domaines connexes.
- Expérience de travail avec des micro-organismes (bactéries).
- Un minimum de 2 ans d’expérience dans le travail avec les techniques de biologie moléculaire.
- Connaissance des techniques de base pour la modification génétique des bactéries, y compris au moins des connaissances théoriques sur la « recombinaison rouge lambda ».
- Connaissance des voies métaboliques de base avec un fort accent sur la synthèse d’acide succinique.
- Connaissance des techniques d’analyse des protéines (SDS-PAGE, Western Blot, techniques chromatographiques).
- Connaissance des techniques de purification des protéines.
- La connaissance de l’utilisation des bioréacteurs de laboratoire est la bienvenue.
- Utilisation efficace du temps et des compétences organisationnelles.
- Connaissance de l’anglais à l’oral et à l’écrit, y compris la nomenclature spécialisée.
Nous proposons aux candidats:
- Emploi basé sur un contrat de travail à temps plein d’une durée limitée.
- Travail dans une organisation scientifique et de recherche axée sur la mise en œuvre de projets de recherche et développement innovants et prestigieux.
- Participation à la mise en œuvre d’un projet de recherche innovant.
Les candidatures doivent être envoyées à: rekrutacja@port.org.pl dans le titre en entrant le numéro de référence IB / LI / 2020
Veuillez inclure la clause suivante dans les documents de candidature:
« Je consens au traitement de mes données personnelles contenues dans les documents que j’envoie, nécessaires au processus de recrutement actuellement mené par le Network Institute opérant sous le nom de Research Network Łukasiewicz – PORT Polish Center for Technology Development, ul. Stabłowicka 147, 54-066 Wrocław. Je déclare avoir connaissance de la divulgation volontaire de mes données personnelles et avoir été informé de mes droits concernant le traitement de mes données. «
ou (si vous souhaitez également participer à de futurs recrutements):
« Je consens au traitement de mes données personnelles contenues dans les documents que j’envoie, nécessaires pour le processus de recrutement effectué maintenant ou à l’avenir par le Network Institute opérant sous le nom de Research Network Łukasiewicz – PORT Centre polonais de développement technologique, ul. Stabłowicka 147, 54-066 Wrocław, sauf si la finalité de leur traitement change. Je déclare avoir connaissance de la divulgation volontaire de mes données personnelles et avoir été informé de mes droits concernant le traitement de mes données. « Nous informons que l’administrateur de vos données personnelles est le Network Institute opérant sous nom: Réseau de recherche Łukasiewicz – PORT Centre polonais de développement technologique, ul. Stabłowicka 147, 54-066 Wrocław. Les données contenues dans les documents de candidature seront traitées aux fins nécessaires au processus de recrutement et – si le consentement est donné – aux besoins des futurs recrutements. Nous vous informons du droit d’accéder à vos données et de les corriger, ainsi que du droit de retirer votre consentement au traitement des données, sans affecter le traitement qui a été effectué avant le retrait du consentement. La fourniture de données personnelles est volontaire.
Plus d’informations sur la protection des données personnelles: https://www.port.org.pl/ochrona-danych/
Les informations relatives aux candidats qui postulent au recrutement constituent des informations publiques dans le champ couvert par les exigences précisées dans l’avis de vacance. Informations sur le résultat du recrutement, y compris le titre du poste pour lequel le recrutement a été effectué, le prénom ou le nom et le prénom du candidat sélectionné ainsi que son lieu de résidence au sens des dispositions de la loi du 23 avril 1964 – Code civil ainsi que la justification de la sélection d’un candidat ou sans emploi le candidat sera rendu public conformément aux exigences de la loi du 21 février 2019 sur le réseau de recherche de Łukasiewicz.
Dans le même temps, nous vous informons que nous ne contacterons que des personnes sélectionnées.
{:}{:en}
Łukasiewicz Research Network – PORT Polish Center for Technology Development is a Research Institute within the Łukasiewicz Research Network. It focuses on development of new technologies, resulting from basic and applied research performed at the Institute in the areas of biotechnology and materials engineering. These technologies, in turn, serve as a basis for innovative solutions for the corresponding industries. The Center is located on a historical campus of Pracze in Wroclaw in Southwestern Poland. It currently employs more than 250 scientists and support staff in four Centers: Materials Science and Engineering, Biotechnology, Biomedicine (including state of the art Biobank), and well-equipped Core Facility.
We are currently looking for a candidate for the position
Research Engineer at the Cell Culture Laboratory
This person will be employed at the Cell Culture Laboratory as part of the NCN GreenAmber project.
Place of work: Wrocław
nr ref. A / LI / 2020
Main tasks and responsibilities
- Implementation of research tasks related to the project.
- Independent planning of experiments.
- Development and interpretation of research results.
- Keeping research documentation and forwarding research results to a supervisor.
- Laboratory maintenance.
- Maintaining the proper technical condition of the research apparatus entrusted.
- Planning purchases and materials needed for research.
Professional qualifications
- Minimum university education in the field of biotechnology, life sciences or related fields.
- Experience in working with microorganisms (bacteria).
- A minimum of 2 years of experience in working with molecular biology techniques.
- Knowledge of basic techniques for genetic modification of bacteria, including at least theoretical knowledge about « lambda red recombineering ».
- Knowledge of basic metabolic pathways with a strong focus on succinic acid synthesis.
- Knowledge of protein analysis techniques (SDS-PAGE, Western Blot, chromatographic techniques).
- Knowledge of protein purification techniques.
- Knowledge of the use of laboratory bioreactors is welcome.
- Effective use of time and organizational skills.
- Knowledge of English in speaking and writing, including specialist nomenclature.
We offer candidates:
- Employment based on a full-time employment contract of limited duration.
- Work in a scientific and research organization focused on the implementation of innovative, prestigious research and development projects.
- Participation in the implementation of an innovative research project.
Applications should be sent to: rekrutacja@port.org.pl in the title by entering the reference number IB / LI / 2020
Please include the following clause in the application documents:
« I consent to the processing of my personal data contained in the documents sent by me, necessary for the recruitment process currently carried out by the Network Institute operating under the name Research Network Łukasiewicz – PORT Polish Center for Technology Development, ul. Stabłowicka 147, 54-066 Wrocław. I declare that I am aware of the voluntary disclosure of my personal data and that I have been informed about the rights I have regarding the processing of my data. «
or (if you are also interested in participating in future recruitments):
« I consent to the processing of my personal data contained in the documents sent by me, necessary for the recruitment process carried out now or in the future by the Network Institute operating under the name Research Network Łukasiewicz – PORT Polish Center for Technology Development, ul. Stabłowicka 147, 54-066 Wrocław, unless the purpose of their processing changes. I declare that I am aware of the voluntary disclosure of my personal data and that I have been informed about the rights I have regarding the processing of my data. « We inform that the administrator of your personal data is the Network Institute operating under name: Łukasiewicz Research Network – PORT Polish Center for Technology Development, ul. Stabłowicka 147, 54-066 Wrocław. The data contained in the application documents will be processed for the purposes necessary for the recruitment process and – if consent is given – for the needs of future recruitments. We inform you about the right to access your data and correct it, as well as the right to withdraw your consent to data processing, without affecting the processing that was carried out before the consent was withdrawn. Providing personal information is voluntary.
More information on personal data protection: https://www.port.org.pl/ochrona-danych/
Information about candidates who apply for recruitment constitutes public information in the scope covered by the requirements specified in the vacancy notice. Information on the result of the recruitment, including the job title for which the recruitment was carried out, the first or last name and surname of the selected candidate as well as his place of residence within the meaning of the provisions of the Act of 23 April 1964 – Civil Code as well as the justification for the selection of a candidate or no employment the candidate will be made public in accordance with the requirements of the Act of February 21, 2019 on the Łukasiewicz Research Network.
At the same time, we kindly inform you that we will contact only selected persons.
{:}