{:fr}
En 2021, l’Université nationale australienne (ANU) offrira jusqu’à 200 prix connus sous le nom de bourse internationale du chancelier de l’ANU. L’ANU cherche à attirer un large éventail d’étudiants internationaux de haut calibre à s’inscrire à des programmes de cours de premier cycle et de troisième cycle proposés par l’Université. La bourse est disponible uniquement pour les candidats commençant leurs études au semestre 1 2021.
Ces prix sont répartis en 6 catégories.
| Catégorie | Nombre de récompenses | Valeur de la bourse |
| Candidats internationaux de premier cycle | 25 | jusqu’à 25 000 $ |
| Candidats internationaux de troisième cycle | 75 | jusqu’à 15 000 $ |
| Candidats internationaux de la région Asie du Sud | 50 | jusqu’à 25 000 $ |
| Candidats internationaux de la région de l’Asie du Sud-Est | 30 | jusqu’à 25 000 $ |
| Candidats internationaux de la région Moyen-Orient et Afrique | dix | jusqu’à 25 000 $ |
| Candidats internationaux ayant terminé le baccalauréat international (IB) | dix | jusqu’à 20 000 $ |
Les candidats seront évalués dans les catégories ci-dessus en fonction de leur citoyenneté.
Domaine d’étude
Admissibilité
Le prix est disponible pour un candidat potentiel ANU qui:
(a) est un étudiant international, résidant actuellement en Australie ou en dehors;
(b) a reçu une offre d’admission à un programme de cours (de premier cycle ou de troisième cycle) devant commencer au semestre 1 2021 (à l’exclusion des certificats d’études supérieures);
(c) est autofinancé aux fins des frais de scolarité et est un étudiant payant le plein tarif (c.-à-d. n’est pas le bénéficiaire d’un parrainage des frais de scolarité par un gouvernement ou une organisation);
(d) (Pour les récompenses spécifiques à une région) est un citoyen d’un pays dans les régions définies ci-dessous:
i. Asie du Sud: Bangladesh; Bhoutan; Maldives; Inde; Népal; Pakistan; Sri Lanka.
ii. Asie du Sud-Est: Brunei; Cambodge; Indonésie; Laos; Malaisie; Myanmar; Philippines; Singapour; Thaïlande; Timor-Leste; Vietnam.
iii. Moyen-Orient et Afrique: tout pays d’Afrique; Bahreïn; Irak; L’Iran; Israël; Jordan; Koweit; Liban; Oman; Palestine; Qatar; Royaume d’Arabie Saoudite; Syrie; Emirats Arabes Unis; Yémen; Dinde.
(e) doivent avoir terminé leur Baccalauréat International pour être éligible à la catégorie spécifique de bourses de l’IB.
Sélection
La sélection se fera sur la base d’un candidat répondant aux critères d’éligibilité et au mérite académique. Les qualifications soumises à l’admission à l’ANU seront converties à l’échelle commune qui déterminera la place d’un candidat sur la liste de mérite. Les candidats éligibles possédant plusieurs qualifications seront classés en fonction de la qualification utilisée comme base d’admission.
La moyenne pondérée cumulative (GPA) sur une échelle de 7,0 sera utilisée pour les candidats éligibles de troisième cycle. L’équivalent ATAR sera utilisé pour les candidats éligibles de premier cycle.
Avantages
Les avantages des bourses varient selon les six catégories de bourses énumérées ci-dessus.
Le montant réel de la bourse n’est appliqué qu’au semestre 2 2021.
comment s’inscrire
Il n’y a pas de processus de candidature distinct car les candidats sont automatiquement considérés en fonction des candidats satisfaisant aux critères d’éligibilité.
Les candidats seront informés de l’attribution de leur bourse le jour où ils recevront leur offre à l’ANU.
Notez que les offres de bourses peuvent être remises quelques jours après l’offre académique en cas de Round 3.
Vous pouvez appuyer sur le bouton Postuler maintenant en haut à droite de cette page pour démarrer le processus de candidature académique pour le semestre 1, 2021 à l’ANU.
Comment accepter
Les candidats devront accepter à la fois leur offre académique et leur offre de bourse séparément. Plus d’informations à fournir avec vos lettres d’offre.
Informations complémentaires
Pour plus d’informations sur les autres bourses disponibles à l’ANU, veuillez consulter notre page de bourses ANU .
Pour plus d’informations sur les options d’étude à l’ANU, veuillez consulter notre page d’étude ANU .
Valeur
Type
Périodes d’application
Document de référence
Utilisez les coordonnées pour demander un autre format de fichier ou des conditions d’attribution pour les années passées non répertoriées.
{:}{:en}
In 2021, The Australian National University (ANU) will offer up to 200 awards known as the ANU Chancellor’s International Scholarship. ANU looks to attract a diverse range of high calibre international students to enrol in undergraduate and postgraduate coursework programs offered by the University. The scholarship is available only for applicants commencing their studies in Semester 1 2021.
These awards are distributed into 6 categories.
| Category | Number of Awards | Scholarship Value |
| Undergraduate International applicants | 25 | up to $25,000 |
| Postgraduate International applicants | 75 | up to $15,000 |
| International applicants from South Asia Region | 50 | up to $25,000 |
| International applicants from South-East Asia Region | 30 | up to $25,000 |
| International applicants from Middle East and Africa Region | 10 | up to $25,000 |
| International applicants who have completed International Baccalaureate (IB) | 10 | up to $20,000 |
Applicants will be assessed in the above categories based on their citizenship.
Field of study
Eligibility
The Award is available to a prospective ANU applicant who:
(a) Is an international student, either currently residing inside or outside Australia;
(b) has received an offer of admission for a coursework program (Undergraduate or Postgraduate) to commence in Semester 1 2021 (excluding Graduate Certificates);
(c) is self-funded for fee purposes and is a full-fee paying student (i.e. is not the recipient of a tuition fee sponsorship by a government or organisation);
(d) (For region-specific Awards) is a citizen of a country in the regions defined below:
i. South Asia: Bangladesh; Bhutan; Maldives; India; Nepal; Pakistan; Sri Lanka.
ii. South East Asia: Brunei; Cambodia; Indonesia; Laos; Malaysia; Myanmar; Philippines; Singapore; Thailand; Timor-Leste; Vietnam.
iii. Middle East & Africa: Any country of Africa; Bahrain; Iraq; Iran; Israel; Jordan; Kuwait; Lebanon; Oman; Palestine; Qatar; Kingdom of Saudi Arabia; Syria; United Arab Emirates; Yemen; Turkey.
(e) must have completed their International Baccalaureate to be eligible for the specific IB scholarships category.
Selection
Selection will be made on the basis of an applicant meeting the eligibility criteria and academic merit. Qualifications submitted for admission at ANU will be converted to the common scale which will determine an applicant’s place on the merit list. Eligible applicants with multiple qualifications will be ranked according to the qualification used as the basis of admission.
Grade Point Average (GPA) on a 7.0 scale will be used for eligible postgraduate applicants. ATAR equivalent will be used for eligible undergraduate applicants.
Benefits
The scholarship benefits vary across the six categories of scholarship as listed above.
The actual scholarship amount is applied only in Semester 2 2021.
How to apply
There is no separate application process as applicants are automatically considered based on the applicants meeting the eligibility criteria.
The applicants will be informed of their scholarship award on the day that they receive their offer to ANU.
Note that scholarship offers may be given out a few days after the academic offer in case of Round 3.
You can press the Apply now button on the top right hand side of this page to start the academic application process for Semester 1, 2021 at ANU.
How to accept
Applicants will need to accept both their academic offer and their scholarship offer separately. More information to be provided with your offer letters.
Further information
For more information on other scholarships available at ANU please see our ANU scholarships page.
For more information about study options at ANU please see our ANU study page.
Value
Type
Application periods
Reference document
Use contact details to request an alternative file format or conditions of award for past years not listed.
Contact
{:}{:es}
En 2021, la Universidad Nacional de Australia (ANU) ofrecerá hasta 200 premios conocidos como la Beca Internacional del Canciller de la ANU. ANU busca atraer una amplia gama de estudiantes internacionales de alto calibre para inscribirse en programas de cursos de pregrado y posgrado ofrecidos por la Universidad. La beca está disponible solo para solicitantes que comiencen sus estudios en el semestre 1 de 2021.
Estos premios se distribuyen en 6 categorías.
| Categoría | Numero de premios | Valor de la beca |
| Solicitantes internacionales de pregrado | 25 | hasta $ 25,000 |
| Postulantes internacionales de posgrado | 75 | hasta $ 15,000 |
| Solicitantes internacionales de la región de Asia meridional | 50 | hasta $ 25,000 |
| Solicitantes internacionales de la región de Asia sudoriental | 30 | hasta $ 25,000 |
| Solicitantes internacionales de la región de Medio Oriente y África | 10 | hasta $ 25,000 |
| Solicitantes internacionales que hayan completado el Bachillerato Internacional (IB) | 10 | hasta $ 20,000 |
Los solicitantes serán evaluados en las categorías anteriores según su ciudadanía.
Campo de estudio
Elegibilidad
El premio está disponible para un posible solicitante de ANU que:
(a) Es un estudiante internacional, ya sea que reside actualmente dentro o fuera de Australia;
(b) ha recibido una oferta de admisión para un programa de cursos (pregrado o posgrado) que comenzará en el semestre 1 de 2021 (excluidos los certificados de posgrado);
(c) se autofinancia a efectos de tarifas y es un estudiante que paga la tarifa completa (es decir, no recibe el patrocinio de una tarifa de matrícula por parte de un gobierno u organización);
(d) (Para premios específicos de la región) es un ciudadano de un país en las regiones definidas a continuación:
i. Asia meridional: Bangladesh; Bután; Maldivas; India; Nepal; Pakistán; Sri Lanka.
ii. Asia sudoriental: Brunei; Camboya; Indonesia; Laos; Malasia; Myanmar; Filipinas; Singapur; Tailandia Timor-Leste; Vietnam.
iii. Medio Oriente y África: cualquier país de África; Bahréin; Irak; Irán; Israel; Jordán; Kuwait; Líbano; Omán; Palestina; Katar; El Reino de Arabia Saudita; Siria; Emiratos Árabes Unidos; Yemen; Pavo.
(e) debe haber completado su Bachillerato Internacional para ser elegible para la categoría específica de becas del IB.
Selección
La selección se hará sobre la base de un solicitante que cumpla con los criterios de elegibilidad y mérito académico. Las calificaciones enviadas para admisión en ANU se convertirán a la escala común que determinará el lugar de un solicitante en la lista de méritos. Los solicitantes elegibles con múltiples calificaciones se clasificarán de acuerdo con la calificación utilizada como base de admisión.
Se utilizará el promedio de calificaciones (GPA) en una escala de 7.0 para los solicitantes de posgrado elegibles. El equivalente de ATAR se utilizará para los solicitantes de pregrado elegibles.
Beneficios
Los beneficios de las becas varían en las seis categorías de becas enumeradas anteriormente.
El monto real de la beca se aplica solo en el semestre 2 de 2021.
Cómo aplicar
There is no separate application process as applicants are automatically considered based on the applicants meeting the eligibility criteria.
The applicants will be informed of their scholarship award on the day that they receive their offer to ANU.
Note that scholarship offers may be given out a few days after the academic offer in case of Round 3.
You can press the Apply now button on the top right hand side of this page to start the academic application process for Semester 1, 2021 at ANU.
How to accept
Applicants will need to accept both their academic offer and their scholarship offer separately. More information to be provided with your offer letters.
Further information
Para obtener más información sobre otras becas disponibles en ANU, consulte nuestra página de becas ANU .
Para obtener más información sobre las opciones de estudio en ANU, consulte nuestra página de estudio de ANU .
Valor
Tipo
Periodos de aplicación
Documento de referencia
Utilice los datos de contacto para solicitar un formato de archivo alternativo o las condiciones de adjudicación de años anteriores que no figuran en la lista.
Contacto
{:}{:zh}
2021年，澳大利亚国立大学（ANU）将提供多达200个奖项，称为ANU校长国际奖学金。澳大利亚国立大学希望吸引各种各样的高素质国际学生来报读大学提供的本科和研究生课程。该奖学金仅适用于2021年第1学期开始学习的申请人。
这些奖项分为6类。
| 类别 | 获奖数量 | 奖学金价值 |
| 本科国际申请者 | 25 | 高达$ 25,000 |
| 研究生国际申请人 | 75 | 高达$ 15,000 |
| 南亚地区的国际申请人 | 50 | 高达$ 25,000 |
| 东南亚地区的国际申请人 | 30 | 高达$ 25,000 |
| 中东和非洲地区的国际申请人 | 10 | 高达$ 25,000 |
| 已完成国际文凭课程（IB）的国际申请人 | 10 | 高达$ 20,000 |
申请人将根据其国籍在上述类别中进行评估。
研究领域
合格
该奖项适用于符合以下条件的潜在ANU申请人：
（a）是目前在澳大利亚境内或境外居住的国际学生；
（b）已收到自2021年第1学期开始的课程计划（本科或研究生）的录取通知书（不包括研究生证书）；
（c）自筹资金以支付费用，并且是全额付费的学生（即不是政府或组织收取的学费赞助的接受者）；
（d）（用于区域专用奖）是下面定义的区域中的国家的公民：
我。 南亚：孟加拉国；不丹; 马尔代夫; 印度; 尼泊尔 巴基斯坦; 斯里兰卡。
ii。 东南亚：文莱；柬埔寨; 印度尼西亚; 老挝; 马来西亚; 缅甸; 菲律宾; 新加坡; 泰国; 东帝汶；越南。
iii。 中东和非洲：非洲的任何国家；巴林; 伊拉克; 伊朗 以色列; 约旦; 科威特; 黎巴嫩 阿曼; 巴勒斯坦; 卡塔尔 沙特阿拉伯王国; 叙利亚; 阿拉伯联合酋长国; 也门 火鸡。
（e）必须完成其国际学士学位才能获得特定的IB奖学金类别。
选拔
将根据符合资格标准和学业成绩的申请人进行选择。提交给ANU录取的资格将转换为通用等级，该等级将确定申请人在成绩单上的位置。具有多个资格的合格申请人将根据作为录取基础的资格进行排名。
符合条件的研究生申请人将使用7.0级的平均绩点（GPA）。合格的本科申请者将使用相当于ATAR的水平。
好处
奖学金福利在上述六类奖学金中有所不同。
实际的奖学金金额仅适用于2021年第2学期。
如何申请
没有单独的申请流程，因为会根据符合资格标准的申请者自动考虑他们。
收到ANU录取通知的当天，将通知申请人其奖学金。
请注意，在第3轮的情况下，奖学金可能会在提供奖学金后的几天内给出。
您可以按此页面右上角的立即申请按钮开始在ANU进行2021年第1学期的学术申请程序。
如何接受
申请者将需要分别接受其学术录取和奖学金。您的录取通知书将提供更多信息。
值
类型
申请期间
参考文件
使用联系方式来请求未列出的替代文件格式或过去几年的奖励条件。
联系
{:}{:ru}
В 2021 году Австралийский национальный университет (ANU) предложит до 200 наград, известных как международная стипендия канцлера ANU. ANU стремится привлечь широкий круг высококвалифицированных иностранных студентов для участия в программах бакалавриата и магистратуры, предлагаемых Университетом. Стипендия доступна только абитуриентам, начинающим обучение в 1 семестре 2021 года.
Эти награды разделены на 6 категорий.
| категория | Количество наград | Стоимость стипендии |
| Претенденты на бакалавриат | 25 | до 25 000 долларов США |
| Поступающие в аспирантуру | 75 | до 15 000 долларов США |
| Международные заявители из региона Южной Азии | 50 | до 25 000 долларов США |
| Международные заявители из Региона Юго-Восточной Азии | 30 | до 25 000 долларов США |
| Международные заявители из региона Ближнего Востока и Африки | 10 | до 25 000 долларов США |
| Международные абитуриенты, получившие степень международного бакалавриата (IB) | 10 | до 20 000 долларов США |
Претенденты будут оцениваться по вышеуказанным категориям на основании их гражданства.
Область исследования
приемлемость
Премия доступна потенциальному заявителю ANU, который:
(a) является иностранным студентом, проживающим в настоящее время в Австралии или за ее пределами;
(b) получил предложение о зачислении на программу курсовой работы (бакалавриат или магистратура), которая начнется в семестре 1 2021 года (за исключением сертификатов об окончании высшего образования);
(c) самофинансируется для целей оплаты и является студентом, оплачивающим полную оплату (т. е. не является получателем спонсорской платы за обучение со стороны правительства или организации);
(d) (Для Наград для конкретного региона) является гражданином страны в регионах, определенных ниже:
i. Южная Азия: Бангладеш; Бутан; Мальдивы; Индия; Непал; Пакистан; Шри-Ланка.
II. Юго-Восточная Азия: Бруней; Камбоджа; Индонезия; Лаос; Малайзия; Мьянма; Филиппины; Сингапур; Таиланд; Тимор-Лешти; Вьетнам.
III. Ближний Восток и Африка: любая страна Африки; Бахрейн; Ирак; Иран; Израиль; Иордания; Кувейт; Ливан; Оман; Палестина; Катар; Королевство Саудовская Аравия; Сирия; Объединенные Арабские Эмираты; Йемен; Турция.
(e) должны иметь международный бакалавриат, чтобы иметь право на получение стипендии в конкретной категории IB.
выбор
Отбор будет производиться на основе кандидата, отвечающего критериям отбора и академической успеваемости. Квалификации, представленные для поступления в ANU, будут преобразованы в общую шкалу, которая определит место заявителя в списке заслуг. Приемлемые кандидаты с несколькими квалификациями будут ранжироваться в соответствии с квалификацией, используемой в качестве основы для приема.
Средний балл (GPA) по шкале 7.0 будет использоваться для допущенных к поступлению в аспирантуру. Эквивалент ATAR будет использоваться для подходящих абитуриентов.
Преимущества
Размер стипендии зависит от шести категорий стипендий, перечисленных выше.
Фактическая сумма стипендии применяется только во 2 семестре 2021 года.
Как подать заявку
Отдельного процесса подачи заявок нет, так как кандидаты автоматически рассматриваются на основе тех, кто соответствует критериям приемлемости.
Претенденты будут проинформированы о присуждении стипендии в день получения предложения от ANU.
Обратите внимание, что предложения стипендий могут быть выданы через несколько дней после академического предложения в случае раунда 3.
Вы можете нажать кнопку Подать заявку сейчас в верхнем правом углу этой страницы, чтобы начать процесс подачи заявки на академический семестр 1 2021 года в ANU.
Как принять
Кандидатам необходимо будет отдельно принять как свое академическое предложение, так и свое предложение о стипендии. Дополнительная информация будет предоставлена в ваших письмах с предложениями.
Дальнейшая информация
Для получения дополнительной информации о других стипендиях, доступных в ANU, посетите нашу страницу стипендий ANU .
Для получения дополнительной информации о вариантах обучения в ANU посетите нашу страницу исследования ANU .
Стоимость
Тип
Сроки подачи заявок
Справочный документ
Используйте контактную информацию, чтобы запросить альтернативный формат файла или условия вознаграждения за прошлые годы, не указанные в списке.
контакт
{:}{:ar}
في عام 2021 ، ستقدم الجامعة الوطنية الأسترالية (ANU) ما يصل إلى 200 جائزة تُعرف باسم منحة ANU Chancellor’s الدولية. تتطلع ANU إلى جذب مجموعة متنوعة من الطلاب الدوليين ذوي الكفاءات العالية للتسجيل في برامج الدورات الدراسية الجامعية والدراسات العليا التي تقدمها الجامعة. المنحة متاحة فقط للمتقدمين الذين يبدؤون دراستهم في الفصل الدراسي الأول 2021.
يتم توزيع هذه الجوائز على 6 فئات.
| الفئة | عدد الجوائز | قيمة المنحة |
| المتقدمون الدوليون الجامعيين | 25 | ما يصل إلى 25000 دولار |
| المتقدمون الدوليون للدراسات العليا | 75 | تصل إلى 15000 دولار |
| المتقدمون الدوليون من منطقة جنوب آسيا | 50 | ما يصل إلى 25000 دولار |
| المتقدمون الدوليون من منطقة جنوب شرق آسيا | 30 | ما يصل إلى 25000 دولار |
| المتقدمون الدوليون من منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا | 10 | ما يصل إلى 25000 دولار |
| المتقدمون الدوليون الذين أكملوا البكالوريا الدولية (IB) | 10 | ما يصل إلى 20000 دولار |
سيتم تقييم المتقدمين في الفئات المذكورة أعلاه على أساس جنسيتهم.
مجال الدراسة
جدارة – أهلية
الجائزة متاحة لمقدم طلب ANU المحتمل الذي:
(أ) طالب دولي ، إما مقيم حاليًا داخل أستراليا أو خارجها ؛
(ب) تلقيت عرضًا للقبول في برنامج الدورات الدراسية (المرحلة الجامعية أو الدراسات العليا) لبدء الفصل الدراسي الأول 2021 (باستثناء شهادات الدراسات العليا) ؛
(ج) ممول ذاتيًا لأغراض تتعلق بالرسوم وهو طالب يدفع رسومًا كاملة (أي ليس متلقيًا لرعاية الرسوم الدراسية من قبل حكومة أو منظمة) ؛
(د) (بالنسبة للجوائز الخاصة بالمنطقة) هو مواطن من بلد في المناطق المحددة أدناه:
i. جنوب آسيا: بنغلاديش ؛ بوتان. جزر المالديف. الهند؛ نيبال ؛ باكستان ؛ سيريلانكا.
ثانيا. جنوب شرق آسيا: بروناي ؛ كمبوديا ؛ إندونيسيا؛ لاوس. ماليزيا ؛ ميانمار. الفلبين ؛ سنغافورة ؛ تايلاند ؛ تيمور ليشتي؛ فيتنام.
ثالثا. الشرق الأوسط وأفريقيا: أي بلد في أفريقيا. البحرين؛ العراق؛ إيران ؛ إسرائيل؛ الأردن؛ الكويت؛ لبنان ؛ سلطنة عمان؛ فلسطين؛ دولة قطر؛ المملكة العربية السعودية؛ سوريا؛ الإمارات العربية المتحدة؛ اليمن؛ ديك رومي.
(هـ) يجب أن يكونوا قد أكملوا البكالوريا الدولية ليكونوا مؤهلين لفئة منح البكالوريا الدولية المحددة.
اختيار
سيتم الاختيار على أساس استيفاء مقدم الطلب لمعايير الأهلية والجدارة الأكاديمية. سيتم تحويل المؤهلات المقدمة للقبول في ANU إلى المقياس المشترك الذي سيحدد مكان مقدم الطلب في قائمة الجدارة. سيتم تصنيف المتقدمين المؤهلين الحاصلين على مؤهلات متعددة وفقًا للمؤهلات المستخدمة كأساس للقبول.
سيتم استخدام متوسط الدرجات (GPA) على مقياس 7.0 للمتقدمين المؤهلين للدراسات العليا. سيتم استخدام مكافئ ATAR للمتقدمين المؤهلين في المرحلة الجامعية.
فوائد
تختلف مزايا المنحة عبر الفئات الست للمنحة كما هو مذكور أعلاه.
يتم تطبيق مبلغ المنحة الفعلي فقط في الفصل الدراسي 2 2021.
كيفية التقديم
لا توجد عملية تقديم منفصلة حيث يتم النظر تلقائيًا في المتقدمين بناءً على المتقدمين الذين يستوفون معايير الأهلية.
سيتم إبلاغ المتقدمين بجائزتهم الدراسية في اليوم الذي يتلقون فيه عرضهم لـ ANU.
لاحظ أنه قد يتم تقديم عروض المنح الدراسية بعد أيام قليلة من العرض الأكاديمي في حالة الجولة الثالثة.
يمكنك الضغط على زر التقديم الآن في أعلى الجانب الأيمن من هذه الصفحة لبدء عملية التقديم الأكاديمي للفصل الدراسي 1 ، 2021 في ANU.
كيف تقبل
سيحتاج المتقدمون إلى قبول كل من عرضهم الأكاديمي ومنحهم الدراسية بشكل منفصل. سيتم توفير مزيد من المعلومات مع خطابات العرض الخاصة بك.
مزيد من المعلومات
لمزيد من المعلومات حول المنح الدراسية الأخرى المتاحة في ANU ، يرجى الاطلاع على صفحة المنح الدراسية ANU .
لمزيد من المعلومات حول خيارات الدراسة في ANU ، يرجى الاطلاع على صفحة دراسة ANU .
القيمة
نوع
فترات التقديم
وثيقة مرجعية
استخدم تفاصيل الاتصال لطلب تنسيق ملف بديل أو شروط منح للسنوات الماضية غير مدرجة.
اتصل
{:}
Bonjour messieurs .Je bien vouloir de vous demande de m inscrivez sur votre universités