{:fr}
ID de l’emploi : 7032
Détails de l’offre d’emploi
Dans l’environnement en évolution rapide du 21e siècle, il est de plus en plus nécessaire de jeter des ponts entre les disciplines pour relever les défis et problèmes émergents. Grâce à son engagement envers l’excellence académique, l’Université des sciences et technologies de Hong Kong ( HKUST ) a développé des atouts de classe mondiale dans de nombreux sujets au cours de sa courte histoire de 30 ans. Avec une solide expérience dans la culture de talents haut de gamme et la formation de futurs leaders pour les universités et l’industrie, HKUST est bien placé pour élaborer une approche innovante de l’éducation et de la recherche interdisciplinaires sur son campus de Guangzhou, HKUST (GZ), et répondre aux besoins des un monde en constante évolution.
L’axe Biosciences et génie biomédical ( https://hkust-gz.edu.cn/academics/four-hubs/systems-hub/bioscience-and-biomedical-engineering ) à HKUST (GZ) invite désormais les candidatures pour plusieurs mandats postes de professeur à tous les grades (professeur adjoint/professeur agrégé/professeur). Bien que les candidatures d’individus exceptionnels dans n’importe quel domaine des sciences de la vie et de la bio-ingénierie soient prises en compte, le Thrust encourage particulièrement les applications en neurosciences, en biologie des cellules souches, en ingénierie cellulaire et tissulaire et en biologie computationnelle. Le Thrust devrait croître considérablement au cours des prochaines années en termes de personnel académique, de programmes, de ressources et d’installations.
Les candidats doivent avoir un doctorat dans les domaines pertinents. Les personnes nommées doivent établir un programme de recherche indépendant et compétitif à l’échelle internationale. Les responsabilités d’enseignement comprennent les cours de troisième cycle et de premier cycle.
Fondée en 1991 en tant que première université de recherche à Hong Kong, HKUST se classe régulièrement parmi les 50 meilleures universités du monde et la meilleure jeune université au monde dans le classement Times Higher Education et QS. HKUST (GZ) est situé au centre de la région de la grande baie de Guangdong-Hong Kong-Macao, l’une des régions les plus vibrantes et dynamiques au monde. L’enseignement et la recherche s’effectueront dans un environnement intellectuel exceptionnel et riche en ressources techniques. L’anglais est la langue d’enseignement.
Rémunération et conditions de service
Le salaire est très compétitif par rapport aux normes internationales et sera proportionné aux qualifications et à l’expérience. Un financement de démarrage généreux, un vaste espace de laboratoire et un excellent équipement de recherche et un soutien seront fournis.
Tous les postes sont des nominations menant à la permanence en Chine continentale qui seront proposées par l’ entité HKUST continentale conformément aux lois et réglementations locales en matière d’emploi. La nomination au rang de professeur et certains au rang de professeur agrégé se feront sur une base substantielle, tandis que la nomination initiale à d’autres rangs du corps professoral menant à la permanence se fera sur la base d’un contrat de 3 ans, renouvelable sous réserve d’un accord mutuel.
Application Procedure
Veuillez soumettre les documents de candidature, y compris une lettre de motivation, un curriculum vitae, une proposition de recherche (maximum 3 pages), une déclaration d’enseignement (maximum 1 page) et les coordonnées de trois références, via le système de recrutement HKUST – portail de candidature ( https://facerecruit .hkust.edu.hk/ ). Alternativement, les documents de candidature et les demandes de renseignements peuvent être envoyés par courrier électronique ( bsbet@ust.hk ) au président du comité de recherche en biosciences et en génie biomédical. Veuillez noter que seuls les candidats présélectionnés seront informés du résultat de la candidature.
(Les informations fournies par les candidats seront utilisées uniquement à des fins de recrutement et à d’autres fins liées à l’emploi.)
HKUST (GZ) s’engage en faveur de la diversité dans le recrutement et de l’égalité des chances dans l’emploi et nous encourageons fortement les candidats appropriés issus de divers horizons à soumettre leurs candidatures.
{:}{:en}
Job ID: 7032
Job Posting Details
In the rapidly changing environment of the 21st century, there is an increasing need to forge bridges across disciplines to address emerging challenges and problems. Through its commitment to academic excellence, The Hong Kong University of Science and Technology (HKUST) has developed world-class strengths in many subjects over its short 30-year history. With a strong track record of cultivating high end talents and nurturing future leaders for academia and industry, HKUST is well positioned to craft an innovative approach to cross-disciplinary education and research in its Guangzhou campus, HKUST (GZ), and meet the needs of an ever-evolving world.
The Bioscience and Biomedical Engineering Thrust (https://hkust-gz.edu.cn/academics/four-hubs/systems-hub/bioscience-and-biomedical-engineering) at HKUST (GZ) now invites applications for multiple tenure-track faculty positions at all ranks (Assistant Professor/Associate Professor/Professor). Although applications from outstanding individuals in any area of life sciences and bioengineering will be considered, the Thrust especially encourages applications in neuroscience, stem cell biology, cell and tissue engineering, and computational biology. The Thrust is expected to grow substantially in the next few years in terms of academic staff, programs, resources, and facilities.
Applicants must have a PhD degree in relevant fields. The appointees are expected to establish an independent and internationally competitive research program. Teaching responsibilities include postgraduate and undergraduate courses.
Founded in 1991 as the first research university in Hong Kong, HKUST consistently ranks among the top 50 universities in the world and the world’s best young university in Times Higher Education and QS ranking. HKUST (GZ) is situated in the center of the Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area, one of the most vibrant and dynamic regions in the world. Teaching and research will be carried out in an outstanding intellectual environment that is rich in technical resources. English is the medium of instruction.
Remuneration and Conditions of Service
Salary is highly competitive of international standard and will be commensurate with qualifications and experience. Generous start-up funding, ample laboratory space, and excellent research equipment and support will be provided.
All posts are tenure-track Mainland China appointments to be offered by the HKUST Mainland entity in accordance with the local employment laws and regulations. Appointment at Professor rank and some at Associate Professor rank will be made on substantive basis while initial appointment to other tenure-track faculty ranks will be made on a 3-year contract, renewable subject to mutual agreement.
Application Procedure
Please submit application materials, including a cover letter, curriculum vitae, research proposal (maximum 3 pages), teaching statement (maximum 1 page), and contact information of three referees, via the HKUST Recruitment System – application portal (https://facrecruit.hkust.edu.hk/). Alternatively, application materials and inquiries can be sent through email (bsbet@ust.hk) to the Chair of the Bioscience and Biomedical Engineering Search Committee. Please be advised that only shortlisted candidates will be notified of the result of the application.
(Information provided by applicants will be used for recruitment and other employment-related purposes only.)
HKUST (GZ) is committed to diversity in recruitment and equal opportunity employment and we strongly encourage suitable candidates of diverse backgrounds to submit their applications.
{:}