EL GOBIERNO DE LA BECA BRUNEI DARUSSALAM

El Ministerio de Relaciones Exteriores se complace en invitar a las solicitudes para la beca del Gobierno de Brunei Darussalam en virtud del esquema de adjudicación de becas para la sesión académica 2020/2021.

Sostenible en Brunei Darussalam, el premio de la beca ofrece a los solicitantes la oportunidad de realizar un Diploma, Licenciatura y Maestría de Postgrado en cualquiera de las siguientes instituciones de educación superior:

· Universiti Brunei Darussalam (UBD),

· Universiti Islam Sultan Sharif Ali (UNISSA),

· Universiti Teknologi Brunei (UTB) y

· Politeknik Brunei (PB).

 

El año académico comienza en julio / agosto de 2020.

ELEGIBILIDAD        

1.1 Las solicitudes están abiertas a los ciudadanos de, entre otros, los países miembros de la ASEAN, la Commonwealth y la OIC.

1.2 Los solicitantes deben ser, entre las edades de 18-25 para los programas de grado y diploma y no deben exceder los 35 años para los programas de grado Postgrado principal en la 31 st  de julio de año 2020.

1.3 El premio NO es elegible para los residentes permanentes de Brunei Darussalam.

 

PROGRAMAS OFRECIDOS Y CALIFICACIONES DE INSCRIPCIÓN        

Los programas ofrecidos y las calificaciones de ingreso están disponibles en los siguientes:

i)     Universiti Brunei Darussalam

ii)    Universiti Islam Sultan Sharif Ali

iii)  Universiti Teknologi Brunei

iv)   Politeknik Brunei 

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA BECA 

La lista completa de los términos y condiciones de la beca se proporcionará al solicitante una vez que la solicitud sea exitosa y se ofrezca una beca. Se requerirá que se firme una declaración que confirme la comprensión y el acuerdo con estos términos y condiciones al aceptar la beca.

Los términos y condiciones generales son los siguientes:

3.1 El beneficiario de la beca se verá facilitado con los beneficios de la beca de la siguiente manera:

i) exención del pago de las tasas de matrícula, incluidas las tasas de aceptación, examen, registro y orientación durante la duración del programa;

ii) un boleto aéreo en clase económica a Brunei Darussalam desde el país de origen / país de residencia del beneficiario de la beca antes del comienzo del curso y un boleto aéreo en clase económica desde Brunei Darussalam al país de origen / país de residencia del beneficiario de la beca al finalizar el curso;

iii) una asignación personal mensual de BND $ 500.00;

iv) una asignación mensual de comidas de BND $ 150.00;

v) una asignación anual de libros de BND $ 600.00;

vi) alojamiento en el colegio residencial de la Universidad / Politécnico;

vii) franquicia de equipaje para el envío de los efectos personales del beneficiario de la beca a su país de origen / país de domicilio al finalizar el programa, por un monto máximo de:

· BND $ 250.00 a un país dentro de la región de la ASEAN; o

· BND $ 500.00 a un país fuera de la región de la ASEAN;

viii) cobertura de seguro integral durante toda la duración de la beca. Se insta al beneficiario de la beca a obtener un seguro adicional antes de su viaje a Brunei Darussalam y durante toda la duración de la beca a su cargo.

3.2 Esta beca no se llevará a cabo simultáneamente con ninguna otra beca, beca, subvención o préstamo sin la aprobación previa del Ministerio de Relaciones Exteriores. Esta beca puede ser terminada o revocada de inmediato si se encuentra al beneficiario de la beca con otra beca, beca, subvención o préstamo sin la aprobación previa por escrito del Ministerio.

 

3.3 No se alienta al beneficiario de la beca a traer a ningún miembro de la familia con él durante la duración de la beca. No se paga ninguna asignación de matrimonio ni asignación de hijos al beneficiario de la beca y no se proporcionará ningún alojamiento a ningún cónyuge, hijo o hijos acompañantes.

 

3.4 El becario no tiene permitido realizar ningún trabajo remunerado o servir en el personal de la misión representativa de cualquier país en Brunei Darussalam durante la duración de la beca.

 

3.5 Se requiere un becario para:

i) cumplir con todas las reglas y regulaciones subyacentes a esta beca;

ii) cumplir con las normas y reglamentos de su Universidad / Politécnico;

iii) respetar las costumbres, la cultura y la religión oficial de Brunei Darussalam;

iv) obedecer todas las leyes y reglamentos de Brunei Darussalam;

v) abstenerse de participar en actividades políticas;

vi) someterse a exámenes de salud en Brunei Darussalam si el Ministerio de Asuntos Exteriores lo considera necesario.

 

3.6 Al finalizar el programa, el becario deberá abandonar Brunei Darussalam con efecto inmediato.

PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN Y FECHAS DE CIERRE        

4.1 Los formularios de solicitud se pueden descargar desde el siguiente enlace:

FORMULARIO DE SOLICITUD 2020/2021


4.2 Los formularios de solicitud deben ser debidamente completados y aprobados por el Ministerio de Relaciones Exteriores o el Punto Focal Nacional para becas del país del solicitante.

4.3 Los solicitantes también deben presentar una declaración de autorización de seguridad de su (s) Agencia (s) de Seguridad Nacional (es) / Estación de Policía (es decir, una declaración / informe que certifique que los solicitantes no tienen antecedentes civiles y penales).harges).

4.4 Los formularios de solicitud completos deben enviarse por correo electrónico a la siguiente dirección:

 

applyBDGS2020@mfa.gov.bn

(NOTA: el tamaño máximo permitido para el correo electrónico y los archivos adjuntos es de 10 MB)

 Tenga en cuenta que todos los formularios de solicitud y documentos de respaldo deben enviarse en formato Word Document / PDF / JPG (carpeta comprimida (.zip)) 

Los solicitantes que soliciten admisión a la Universiti Brunei Darussalam también deben completar una solicitud en línea a través de  https://apply.ubd.edu.bn/orbeon/uis-welcome/

4.5 No se considerarán los formularios de solicitud incompletos.

 

4.6 La fecha límite para la recepción de los formularios de solicitud completos, junto con las copias certificadas de los certificados y documentos pertinentes,  es a más tardar a las 1600 h (hora de Brunei) el  14 de  febrero de 2020.

4.7 Se puede requerir que un solicitante comparezca para una entrevista en los lugares que determine la institución que ofrece los programas, y que presente un examen escrito para evaluar la competencia del solicitante en el idioma inglés / malayo / árabe (cuando corresponda) )

4.8 El Gobierno de Brunei Darussalam se reserva el derecho de rechazar cualquier solicitud. La decisión sobre la selección de candidatos es final. Cualquier disputa o consulta relacionada con la decisión tomada no será entretenida. Solo los solicitantes seleccionados serán notificados por correo electrónico.

 

4.9 Para consultas adicionales contacte a:          

División de Asistencia Técnica
Departamento de Administración
Ministerio de Relaciones Exteriores
Bandar Seri Begawan BD2710
Brunei Darussalam

Tel: +673 2261177 ext. 310/684
Fax: + 673 2261250

Correo electrónico:  Scholarship@mfa.gov.bn

Check Also

Bourse du gouvernement chinois de l’Université de Lanzhou 2024 – sans IELTS

L’Université de Lanzhou, fondée en 1909 , est une université polyvalente relevant directement du ministère de l’Éducation …

2 comments

  1. Thierry nshimirimana

    je suis burundais je voudrais vous demander si je peux vous envoyer mes documents en francais car dans les bureaux scolaires de mon pays les documents se donnent en francais et si je fais leurs traduction individuellement en anglais , les signatures et les sceaux ne vont pas apparaitre. mais pour le reste de cette application je vais utiliser la langue anglaise.

  2. Haroune Abdeldjelil haroune

    Bonjour
    Je suis tchadien et je voudrais m’envoyer mes dossiers en français est-ce que ça va mes compliqué pour l’obtention de cette bourse ?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *